Юрий Кнорозов, советский этнограф и лингвист, смог расшифровать письменность майя благодаря архитектурному макету Пирамиды Солнца в Теотиуакане, который хранится в Центральном музее древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублева. Исследователь сравнил иероглифы на макете с теми, что были найдены на стелах и других артефактах майя. Он заметил, что многие из них совпадают, что позволило ему установить фонетические значения отдельных знаков. Открытие Кнорозова было революционным, так как оно позволило ученым впервые прочитать тексты майя. До этого письменность этого народа считалась неразборчивой загадкой.